Skip to contentAccessibility Statement
() ARTICLE(S) DANS VOTRE PANIER
logologoPanier
Search
Panier

Nettoyage de l'enduit antirouille et affûtage de la lame


Plane disassembled for cleaning

Par où commencer?


Le rabot doit d'abord être entièrement démonté. Nettoyez le mécanisme de réglage et toutes les surfaces usinées à l'aide d'un chiffon humecté de solvant ou de dégraisseur. N'oubliez pas la partie sous la fourchette et le nez. Une vieille brosse à dents fait aussi bien l'affaire.

Pour protéger votre rabot contre la rouille, vous devrez appliquer un produit sans silicone, tel que l'enduit protecteur Boeshield T-9 ou la cire pour outils Veritas. De plus, appliquez une huile légère pour machine sur le mécanisme de réglage. Le rabot peut maintenant être réassemblé. Veillez à ne pas serrer excessivement les vis.


Applying tool wax to the plane sole

Comment affûter la lame?


D'abord, polissez le dos de la lame en utilisant vos produits d'affûtage du plus grossier au plus fin. Le dos de la lame a été rodé en usine; il suffit maintenant de le polir selon le même degré de finesse que le biseau.

Si vous comptez utiliser votre rabot uniquement pour recaler les bouts d'une pièce ou dresser les chants, vous pouvez maintenant affûter le biseau.

Nous recommandons d'utiliser un guide d'affûtage puisque ce dernier procure rapidement des résultats précis et constants.

Si vous comptez utiliser votre rabot sur des pièces plus larges que la lame, vous aurez intérêt à en arrondir les coins, voire à courber le tranchant en entier. Cela permettra d'éviter que les coins de la lame ne creusent des sillons. Certains artisans font même les deux.


Image left: Straight blade. Image middle: Rounded blade. Image right: Crowned blade.

Courber le tranchant


Pour donner une courbure à la lame, utilisez d'abord une pierre de grain moyen. Appliquez une pression sur les coins extérieurs, puis de part et d'autre du centre et enfin au centre même du tranchant. Les chiffres inscrits sur la lame (voir la photo) montrent l'ordre des points de pression.

Effectuez environ 15 passes pour les positions 1 et 2, 10 passes pour les positions 3 et 4, puis 5 passes à la position 5. Répétez cette opération lorsque vous utilisez votre pierre la plus fine.


Cambering the blade on a sharpening stone

Arrondir les coins de la lame


Arrondissez les coins à l'aide d'une pierre diamantée ou d'une pierre à huile avant d'affûter le biseau. Une pierre à eau s'avère trop tendre pour ce genre d'opération et risque de creuser. Appuyez d'abord le côté de la lame sur la pierre, puis tirez-la vers vous en un mouvement circulaire. Répétez l'opération pour le second coin.


Image left: Resting the side of the blade on the sharpening stone. Image middle: Drawing the blade along the stone, lifting it. Image right: Drawing the blade corner along the stone.

Qu'est-ce que le contre-fer et comment le régler?


Le contre-fer, parfois appelé brise-copeaux, est fixé au dos de la lame. S'il réduit les vibrations et dirige les copeaux dans la lumière, il sert surtout à limiter les arrachements.

Pour du gros rabotage, il faut positionner le contre-fer à environ 1/16 po du tranchant de la lame. Pour un rabotage de finition, on peut laisser un écart de 1/64 po ou moins. Lorsqu'on travaille avec un bois au fil enchevêtré, laisser un jeu de seulement quelques millièmes de pouce entre le contre-fer et le tranchant peut grandement réduire l'arrachement des fibres. En contrepartie, le rabot sera plus difficile à pousser.


Image left: Chip breaker set for a coarse cut. Image right: Chip breaker set for a fine cut.


Lorsque le tranchant est bien affûté et que vous avez bien positionné le contre-fer, il est temps de mettre votre rabot au travail!

Articles Connexes